wpicp-license/languages/wpicp-license-zh_TW.po
feng 0670e289f8 初版发布
版本 v1.0
2023-02-25 10:04:54 +08:00

130 lines
4.5 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WPICP License\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-25 01:34+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-25 09:00+0800\n"
"Last-Translator: 薇晓朵 <support@weixiaoduo.com>\n"
"Language-Team: 薇曉朵 <support@weixiaoduo.com>\n"
"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: wpicp-license.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;"
"_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"
#: wpicp-license.php:32
msgid "WP ICP License Settings"
msgstr "文派 ICP 許可證設定"
#: wpicp-license.php:33 wpicp-license.php:63
msgid "ICP License"
msgstr "ICP 備案號"
#: wpicp-license.php:56
msgid "WordPress ICP License Namber"
msgstr "文派(WordPress) ICP 備案許可證"
#: wpicp-license.php:74
msgid ""
"This plugin is free forever, and its purpose is to supplement the essential "
"functions that the Chinese version of WordPress lacks. More information at "
"<a href=\"https://wpicp.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WPICP.com</"
"a>"
msgstr ""
"此外掛永久免費,目的是補充 WordPress 中文版本所缺少的功能。更多資訊請訪問 "
"<a href=\"https://wpicp.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WPICP.com</"
"a>"
#: wpicp-license.php:75
msgid "Why do you need?"
msgstr "為什么需要?"
#: wpicp-license.php:76
msgid ""
"The ICP license is a state-issued registration, All public websites in "
"mainland China must have an ICP number listed on the homepage of the "
"website. <a href=\"https://wpicp.com/document/what-would-happen-if-not\" "
"target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(What would happen if not?)</a>"
msgstr ""
"ICP備案許可證是國家頒發的註冊證中國大陸所有公開網站都必須在網站首頁顯示有"
"ICP備案號。<a href=\"https://wpicp.com/document/what-would-happen-if-not\" "
"target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(如果沒有會怎樣?)</a>"
#: wpicp-license.php:77
msgid "How to use?"
msgstr "如何使用?"
#: wpicp-license.php:78
msgid ""
"1. Enter your ICP license information below. <a href=\"https://wpicp.com/"
"document/find-my-license\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(Find My "
"License?)</a>"
msgstr ""
"1. 在下方輸入您的 ICP 許可證資訊。 <a href=\"https://wpicp.com/document/"
"find-my-license\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(找到我的許可證?)</"
"a>"
#: wpicp-license.php:79
msgid ""
"2. Use the shortcode <code>[wpicp_license]</code> to display the license "
"information and link on your website. <a href=\"https://wpicp.com/document/"
"integrate-into-theme\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(Integrate into "
"theme?)</a>"
msgstr ""
"2. 使用簡碼<code>[wpicp_license]</code>在您的網站上顯示許可證資訊和連結。<a "
"href=\"https://wpicp.com/document/integrate-into-theme\" target=\"_blank\" "
"rel=\"noopener\">(整合到主題?)</a>"
#: wpicp-license.php:86
msgid ""
"Enter your ICP license number information. <a href=\"https://wpicp.com/"
"document/correct-format\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(Correct "
"format?)</a>"
msgstr ""
"輸入您的備案號。<a href=\"https://wpicp.com/document/correct-format\" "
"target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(正確格式?)</a>"
#: wpicp-license.php:94
msgid "ICP License Settings"
msgstr "ICP 許可證設定"
#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "WPICP License"
msgstr "文派 ICP 許可證"
#. Plugin URI of the plugin/theme
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://wpicp.com/"
msgstr "https://wpicp.com/"
#. Description of the plugin/theme
msgid "Must-have for WordPress sites in China, showing your ICP license."
msgstr "中國WordPress網站必備顯示您的 ICP 備案許可證。"
#. Author of the plugin/theme
msgid "WPICP.com"
msgstr "文派 ICP"
#~| msgid "WordPress ICP License Namber"
#~ msgid "ICP License Namber"
#~ msgstr "文派 ICP 許可證"
#~ msgctxt "wpicp-license"
#~ msgid "ICP License"
#~ msgstr "ICP 備案號"
#~ msgid "Display ICP license information and link."
#~ msgstr "顯示 ICP 許可證資訊和連結。"
#~ msgctxt "wpicp_license"
#~ msgid "ICP License"
#~ msgstr "ICP 備案號"