wp-china-yes/languages/wp-china-yes-zh_TW.po
2024-08-23 14:48:31 +08:00

160 lines
6.2 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP-China-Yes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-23 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-23 12:19+0800\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: 繁體中文\n"
"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.4\n"
"X-Loco-Version: 2.6.11; wp-6.6\n"
"X-Domain: wp-china-yes\n"
#: Service/Setting.php:54
msgid ""
"<a href=\"https://admincdn.com/\" target=\"_blank\">萌芽加速adminCDN</a>"
"将 WordPress 依赖的静态文件切换为公共资源,加快网站访问速度。您可按需启用需"
"要加速的项目,更多细节控制和功能,请关注 adminCDN 项目。"
msgstr ""
"<a href=\"https://admincdn.com/\" target=\"_blank\">萌芽加速adminCDN</a>"
"將 WordPress 依賴的靜態檔案切換為公共資源,加快網站訪問速度。您可按需啟用需"
"要加速的專案,更多細節控制和功能,請關注 adminCDN 專案。"
#: Service/Setting.php:72
msgid ""
"<a href=\"https://cravatar.com/\" target=\"_blank\">初认头像Cravatar</"
"a>Gravatar 在中国的完美替代方案,您可以在 Cravatar.com 上传头像,更多选项请"
"安装 WPAavatar 插件。(任何开发者均可在自己的产品中集成该服务,不局限于 "
"WordPress"
msgstr ""
"<a href=\"https://cravatar.com/\" target=\"_blank\">初認頭像Cravatar</"
"a>Gravatar 在中國的完美替代方案,您可以在 Cravatar.com 上傳頭像,更多選項請"
"安裝 WPAavatar 外掛。(任何開發者均可在自己的產品中整合該服務,不侷限於 "
"WordPress"
#: Service/Setting.php:86
msgid ""
"<a href=\"https://windfonts.com/\" target=\"_blank\">文风字体Windfonts</"
"a>为您的网页渲染中文字体并对主题、插件内的字体进行加速;优化模式可优化浏览器"
"字体调用。"
msgstr ""
"<a href=\"https://windfonts.com/\" target=\"_blank\">文風字型Windfonts</"
"a>為您的網頁渲染中文字型並對主題、外掛內的字型進行加速;最佳化模式可最佳化瀏"
"覽器字型呼叫。"
#: Service/Setting.php:109
msgid ""
"<a href=\"https://wp-china-yes.com/ads\" target=\"_blank\">文派叶子🍃WP-"
"China-Yes</a>支持自动监控各加速节点可用性,当节点不可用时自动切换至可用节"
"点或关闭加速,以保证您的网站正常访问。"
msgstr ""
"<a href=\"https://wp-china-yes.com/ads\" target=\"_blank\">文派葉子🍃WP-"
"China-Yes</a>支援自動監控各加速節點可用性,當節點不可用時自動切換至可用節"
"點或關閉加速,以保證您的網站正常訪問。"
#: Service/Setting.php:98
msgid ""
"<a href=\"https://wp-china-yes.com/ads\" target=\"_blank\">文派叶子🍃WP-"
"China-Yes</a>独家特色功能,让您拥有清爽整洁的 WordPress 后台,清除各类常用"
"插件侵入式后台广告、通知及无用信息;启用后若存在异常拦截,请切换为手动模式,"
"查看<a href=\"https://wp-china-yes.com/\" target=\"_blank\">可优化插件列表</"
"a>。"
msgstr ""
"<a href=\"https://wp-china-yes.com/ads\" target=\"_blank\">文派葉子🍃WP-"
"China-Yes</a>獨家特色功能,讓您擁有清爽整潔的 WordPress 後臺,清除各類常用"
"外掛侵入式後臺廣告、通知及無用資訊;啟用後若存在異常攔截,請切換為手動模式,"
"檢視<a href=\"https://wp-china-yes.com/\" target=\"_blank\">可最佳化外掛列表"
"</a>。"
#: Service/Setting.php:41
msgid ""
"<a href=\"https://wpmirror.com/\" target=\"_blank\">官方加速源WPMirror</"
"a>直接从 .org 反代至大陆分发;<a href=\"https://wenpai.org/\" "
"target=\"_blank\">文派开源WenPai.org</a>中国境内自建托管仓库,同时集成文"
"派翻译平台。"
msgstr ""
"<a href=\"https://wpmirror.com/\" target=\"_blank\">官方加速源WPMirror</"
"a>直接從 .org 反代至大陸分發;<a href=\"https://wenpai.org/\" "
"target=\"_blank\">文派開源WenPai.org</a>中國境內自建託管倉庫,同時整合文"
"派翻譯平臺。"
#. Author URI of the plugin
msgid "https://wp-china-yes.com"
msgstr "https://wp-china-yes.com"
#. Name of the plugin
#: Service/Setting.php:143 Service/Setting.php:144
msgid "WP-China-Yes"
msgstr "文派葉子"
#: Plugin.php:52
#, php-format
msgid ""
"WP-China-Yes 插件需要 PHP 5.6.0 或更高版本,当前版本为 %s插件已自动禁用。"
msgstr ""
"WP-China-Yes 外掛程式需要PHP 5.6.0 或更高版本,目前版本為%s外掛程式已自動"
"停用。"
#: Service/Setting.php:71
msgid "初认头像"
msgstr "初認頭像"
#: Service/Setting.php:97
msgid "广告拦截"
msgstr "廣告攔截"
#: Service/Setting.php:40
msgid "应用市场"
msgstr "應用市場"
#. Description of the plugin
msgid ""
"文派叶子 🍃WP-China-Yes是中国 WordPress 生态基础设施软件,犹如落叶新芽,"
"生生不息。"
msgstr ""
"文派葉子 🍃WP-China-Yes是中國 WordPress 生態基礎設施軟體,猶如落葉新芽,"
"生生不息。"
#. Author of the plugin
msgid "文派开源"
msgstr "文派開源"
#: Service/Setting.php:85
msgid "文风字体"
msgstr "文風字體"
#: Plugin.php:71
msgid "检测到不兼容的插件 Kill 429已自动禁用"
msgstr "偵測到不相容的插件Kill 429已自動停用"
#: Plugin.php:65
msgid "检测到不兼容的插件 WP-China-Plus已自动禁用"
msgstr "偵測到不相容的外掛程式WP-China-Plus已自動停用"
#: Plugin.php:78
msgid ""
"检测到已在 WordPress 配置文件中设置代理服务器,这可能会导致插件无法正常工"
"作!"
msgstr ""
"偵測到已在WordPress 設定檔中設定代理伺服器,這可能會導致外掛無法正常運作!"
#: Plugin.php:59
msgid "检测到旧版插件 WP-China-No已自动禁用"
msgstr "偵測到舊版外掛程式WP-China-No已自動停用"
#: Service/Setting.php:108
msgid "自动监控"
msgstr "自動監控"
#: Service/Setting.php:53
msgid "萌芽加速"
msgstr "萌芽加速"
#: Service/Setting.php:32 Service/Setting.php:155
msgid "设置"
msgstr "設定"