lelms-copyright/languages/lelms-copyright-zh_TW.po
2025-03-10 12:26:57 +08:00

141 lines
4.1 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LeLMS Copyright\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 12:18+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-08 12:54+0800\n"
"Last-Translator: 薇晓朵 <support@weixiaoduo.com>\n"
"Language-Team: 繁體中文\n"
"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 3.5\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: lelms-copyright.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;"
"_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Loco-Version: 2.6.11; wp-6.7.2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: lib/plugin-update-checker/vendor\n"
#. Description of the plugin
msgid "Adds watermark with username and prevents unauthorized screenshots"
msgstr "新增使用者名稱水印並防止未經授權的截圖和錄屏"
#: lelms-copyright.php:146
msgid "Block printing of the page to protect your content."
msgstr "阻止列印頁面以保護您的內容。"
#: lelms-copyright.php:131
msgid "Choose the color of the watermark text."
msgstr "選擇水印文字的顏色。"
#: lelms-copyright.php:53
msgid "Copyright"
msgstr "版權"
#: lelms-copyright.php:75
msgid ""
"Customize the watermark appearance and protection settings to secure your "
"content."
msgstr "自定義水印外觀和保護設定以保護您的內容。"
#: lelms-copyright.php:121
msgid "Define the font size of the watermark text in pixels."
msgstr "以畫素為單位定義水印文字的字型大小。"
#: lelms-copyright.php:151
msgid "Disable copying of text and right-click menus outside of form fields."
msgstr "禁用表單欄位外的文字和右鍵選單的複製。"
#: lelms-copyright.php:149
msgid "Enable Copy Protection"
msgstr "啟用複製保護"
#: lelms-copyright.php:139
msgid "Enable DevTools Protection"
msgstr "啟用 DevTools 保護"
#: lelms-copyright.php:144
msgid "Enable Print Protection"
msgstr "啟用列印保護"
#. Author URI of the plugin
msgid "https://lelms.com"
msgstr "https://lelms.com"
#. URI of the plugin
msgid "https://wenpai.org/plugins/lelms-copyright"
msgstr "https://wenpai.org/plugins/lelms-copyright"
#. Name of the plugin
msgid "LeLMS Copyright"
msgstr "LeLMS 版權"
#: lelms-copyright.php:52 lelms-copyright.php:207
msgid "LeLMS Copyright Settings"
msgstr "LeLMS 版權設定"
#. Author of the plugin
msgid "LeLMS.com"
msgstr "樂爾達思"
#: lelms-copyright.php:141
msgid ""
"Prevent users from opening browser developer tools (e.g., F12 or "
"Ctrl+Shift+I)."
msgstr "阻止使用者開啟瀏覽器開發人員工具(例如 F12 或 Ctrl+Shift+I。"
#: lelms-copyright.php:212
msgid "Save Changes"
msgstr "儲存更改"
#: lelms-copyright.php:126
msgid "Set the distance between each watermark in pixels."
msgstr "設定每個水印之間的距離(以畫素為單位)。"
#: lelms-copyright.php:136
msgid ""
"Set the rotation angle of the watermark text in degrees (e.g., -45 for "
"diagonal)."
msgstr "以度為單位設定水印文字的旋轉角度(例如,對角線為 -45。"
#: lelms-copyright.php:116
msgid ""
"Set the transparency of the watermark (0 = fully transparent, 1 = fully "
"opaque)."
msgstr "設定水印的透明度0 = 完全透明1 = 完全不透明)。"
#: lelms-copyright.php:228
msgid "This action is disabled on this site."
msgstr "此操作在此站點上已被禁用。"
#: lelms-copyright.php:134
msgid "Watermark Angle"
msgstr "水印角度"
#: lelms-copyright.php:129
msgid "Watermark Color"
msgstr "水印顏色"
#: lelms-copyright.php:113
msgid "Watermark Opacity"
msgstr "水印不透明度"
#: lelms-copyright.php:65
msgid "Watermark Settings"
msgstr "水印設定"
#: lelms-copyright.php:119
msgid "Watermark Size (px)"
msgstr "水印尺寸 (px)"
#: lelms-copyright.php:124
msgid "Watermark Spacing (px)"
msgstr "水印間距 (px)"